Jeudi, 1 noviembre, 2018

Para alinearse con los centros de arbitraje más progresivos del mundo, con la ayuda de una figura canadiense reconocida internacionalmente en el ámbito del arbitraje internacional, el Profesor Anthony Daimsis, la DRC está orgullosa en anunciar la implementación de nuestras nuevas Reglas de Solución de Controversias.

A partir de hoy, 1 de noviembre del 2018, las nuevas Reglas de Solución de Controversias han reemplazado las previas Reglas de Mediación y Arbitraje. El propósito de este cambio era evitar la repetición de algunos artículos; contar con una redacción más estándar; agregar definiciones para proteger mejor el proceso y sus participantes; y mejorar la lectura y entendimiento de las reglas para nuestros miembros. Aunque la mayoría son cambios cosméticos, estos son algunos de los cambios significativos:

• Cambio de nombre: el nuevo nombre para nuestras Reglas de Mediación y Arbitraje será “Reglas de Solución de Controversias”
• Las Reglas actuales de Mediación y Arbitraje tienen dos procedimientos de arbitraje separados: arbitraje abreviado y procedimientos formales de arbitraje. Las nuevas Reglas de solución de controversias tienen un solo procedimiento de arbitraje, con un apéndice para cubrir los procedimientos acelerados.
• En las nuevas Reglas de Solución de Controversias, todos los procedimientos de arbitraje se considerarán arbitrajes internacionales de conformidad con la Ley de Arbitraje Internacional de Ontario.
• Se han agregado nuevos artículos a las Reglas de Solución de Controversias que prevén que se unan en un solo procedimiento de arbitraje múltiples contratos, o partes o casos adicionales.
• La DRC revisará todos los proyectos de decisión del árbitro, sin afectar la libertad de decisión del mismo, antes de que presente su decisión y el laudo arbitral a las partes. La DRC puede hacer observaciones con respecto a la forma del laudo y llamar la atención sobre los puntos de fondo.
• Termino del proceso temprano. Los casos que no tienen mérito pueden ser acelerados.

Tenga en cuenta que todo Planteamiento de la demanda (Statement of Claim, SOC) recibido antes de la fecha de entrada en vigor del 1º de noviembre de 2018 seguirá las Reglas de Mediación y Arbitraje. Todo Planteamiento de la demanda presentado después del 1º de noviembre de 2018, estará sujeto a las nuevas Reglas de Solución de Controversias.

Para obtener una copia de estas nuevas Reglas, favor de visitar nuestra página web. Sugerimos que se familiarice con estas reglas y se ponga en contacto con Jaime Bustamante, Gerente de Asistencia Comercial, si tiene alguna duda: jbustamante@fvdrc.com