La Corporación de Solución de Controversias sobre Frutas y Hortalizas (DRC) es una organización sin fines de lucro, basada en miembros, cuyo trabajo principal es la resolución de disputas comerciales privadas de empresa a empresa. En otras palabras, la DRC es un árbitro entre las partes cuando la compra y la venta no van según lo planeado.
Nuestros miembros son reconocidos como compradores y proveedores preferentes, ¡lo que resulta en una mejor red de negocios! Como miembro de la DRC también recibirá:
- Acceso a nuestro extenso directorio de miembros e información al día sobre socios comerciales actuales y potenciales
- Mayor garantía comercial
- Consultas individuales profesionales y confidenciales
Visite nuestra página de Membresía para ver los beneficios adicionales. Todos los servicios se brindan en inglés, francés y español.
El 15 de enero del 2019 entró en vigor el Reglamento sobre la Salubridad de los Alimentos en Canadá (SFCR).
Noticias de la DRC
La DRC da la bienvenida a una nueva especialista en comunicaciones y marketing.
Estimados amigos de la DRC, Nos complace anunciar que Nicole MacDonald se integró al equipo de la DRC el 1º de mayo de 2023 como nuestra Especialista en Comunicaciones y Marketing. Con más de 20 años de experiencia, Nicole ejecutará estrategias de comunicación y marketing para dar a conocer la marca y los servicios de …
Un mensaje especial de Glenn Baty, el Presidente de la Junta Directiva de la DRC
La referencia a “tiempos interesantes” probablemente nunca ha sido más relevante que hoy. Estamos viviendo tiempos sin precedentes de naturaleza global y del tipo del que sólo hemos leído en la historia. Es apropiado e importante que agregue a mi informe anual y reconozca los eventos recientes que han llevado al mundo a un lugar …
Holiday Hours
From all of us at the DRC Office, a very Merry Christmas and a Happy, Healthy and Prosperous New Year to all of you and your families! De nous tous à vous tous, meilleurs vœux de joie, de bonheur et de santé! Reciban de todos nosotros, para todos ustedes, los mejores deseos de que disfruten …
Actualizaciones del blog
Bienvenidos nuevos miembros
Desde el 15 de abril del 2023 hasta el 15 de mayo de 2023 la DRC dio la bienvenida a las siguientes organizaciones como miembros: 14962532 CANADA INC. ON Canada ADASS IMPORT EXPORT LLC. TX United States ALL SEASON FOOD MARKET (A d/b/a of 2755591 Ontario Inc.) ON Canada ANNAN ECOMMERCE INC. BC Canada BIMAL …
SISTEMA AUTOMATIZADO DE REFERENCIA DE IMPORTACIÓN
El Sistema Automatizado de Referencia de Importación (AIRS) es una herramienta de referencia que muestra los requisitos de importación para los productos regulados por la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá (CFIA). Si usted planea importar frutas y verduras frescas a Canadá o es un exportador que tiene la intención de exportar frutas y verduras …
RESUMEN DE LA DECISIÓN ARBITRAL: Si la devolución del Demandado es razonable.
Continuamos con nuestra serie de artículos que resumen las decisiones arbitrales anteriores de la DRC. Consideramos que estos artículos ayudarán a los miembros a comprender cómo se aplican las Reglas y Normas (R&N) de la DRC en caso de una controversia. Las R&N establecen que todos los arbitrajes de la DRC son privados y confidenciales. …
Actualizaciones de membresía – abril de 2023
Bienvenidos nuevos miembros Desde el 15 de marzo del 2023 hasta el 15 de abril de 2023 la DRC dio la bienvenida a las siguientes organizaciones como miembros: 1383408 B.C. Ltd. BC Canada 14301366 CANADA INC. BC Canada CAPPADOCIA IMPORT TURKISH FOOD INC. AB Canada CHIYUE FOOD PROCESSING INC. ON Canada ELISUR ORGANIC …
RESUMEN DE LA DECISIÓN ARBITRAL:
Inspecciones internas y problemas de control de temperatura durante el tránsito.
Continuando con nuestra serie de artículos que resumen las decisiones de arbitraje pasadas de la DRC. Consideramos que estos artículos ayudarán a los miembros a comprender mejor cómo se aplican las Reglas y Normas de la DRC en caso de una controversia. Las Reglas y Normas de la DRC para la solución de controversias establecen …
Actualizaciones de membresía – marzo de 2023
Bienvenidos nuevos miembros Desde el 15 de febrero del 2023 hasta el 15 de marzo de 2023 la DRC dio la bienvenida a las siguientes organizaciones como miembros: FRACTAL FLEX INC. QC Canada FRUVEX TRADING S DE RL DE CV (Also d/b/a Fruvex) San Luis Potosi Mexico INTERNATIONAL GOODS TRADING (A d/b/a of …
Normas o Estándares de Calidad de Frutas y Hortalizas
Al revisar las preguntas de nuestros miembros, descubrimos que a menudo olvidan que los estándares de calidad publicadas tienen múltiples usos que sirven para minimizar los malentendidos. Ya sea que especifique o no una clasificación (US #1, Canadá #1, etc.), las normas establecen un léxico, o lenguaje reconocido, para describir los productos de frutas y …
La tranquilidad que brindan los Agentes de aduanas
Dependiendo de los conocimientos de una empresa en materia de importación o exportación de mercancías, es esencial contar con un experto interno o con un servicio externo para el despacho transfronterizo de mercancías. Un agente de aduanas ofrece la garantía de que las mercancías que se van a importar o exportar cumplirán con la documentación …
Inspecciones privadas y las obligaciones de los miembros de la DRC
El personal de Asistencia Comercial de la DRC continúa observando el uso de inspecciones privadas para demostrar que un producto no cumple con los términos del contrato o las Directrices de buena llegada de la DRC. No hay nada de malo en que los vendedores y compradores acuerden que se realice una inspección privada, pero …
Actualizaciones de membresía – febrero de 2023
Bienvenidos nuevos miembros Desde el 15 de enero del 2022 hasta el 15 de febrero de 2023 la DRC dio la bienvenida a las siguientes organizaciones como miembros: ALGCAN IMPORT INC. QC Canada BEST FRESH PRODUCE INC. BC Canada CALGARY WHOLESALE CASH AND CARRY INC. AB Canada CAMPAÑA AGRICULTORES S. DE R.L. DE …
Implicaciones de no cumplir un laudo arbitral
La mayoría de las controversias entre miembros se resuelven con la ayuda del personal de asistencia comercial de la DRC durante el proceso de mediación informal. Algunas disputas, sin embargo, terminan en el arbitraje, donde se nombra un árbitro para tomar una decisión final y vinculante. Un árbitro llega a una determinación basada en …
ASSIST se sustituye por el Rastreador de envíos de productos alimenticios, vegetales y animales de la CFIA
La Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá (CFIA) ha actualizado la Herramienta Automatizada de Búsqueda del Estado de Inspección de Envíos (ASSIST, por sus siglas en inglés) con una herramienta mejorada llamada el Rastreador de envíos de productos alimenticios, vegetales y animales de la CFIA. A partir del 15 de diciembre de 2022, esta herramienta …
Actualizaciones de membresía – enero de 2023
Bienvenidos nuevos miembros Desde el 15 de diciembre del 2022 hasta el 15 de enero de 2023 la DRC dio la bienvenida a las siguientes organizaciones como miembros: 9361-0954 QUÉBEC INC. QC Canada AGRE FRESH INC. QC Canada ALBORZ VIEW INC. ON Canada ARROW INTERNATIONAL COMMERCE INC. ON Canada BETTER WORLD IMPORT EXPORT …
Adición de la definición de “Unidad comercial” a las Normas de comercio
A medida que la DRC expande su jurisdicción más allá de América del Norte, es importante incluir términos y definiciones que los miembros de la DRC, el personal de asistencia comercial de la DRC y los árbitros puedan usar como referencia. Al agregar el término y la definición de “Unidad comercial” a nuestras Normas …
Recordatorio de Renovación de Membresía 2023
Este es un cordial recordatorio para aquellos que el 16 de noviembre, recibieron por correo electrónico de renovación de membresía para el periodo del 1 de enero al 31 de diciembre del 2023. Tenga en cuenta que algunos miembros pueden tener una fecha de facturación diferente dependiendo de cuándo se hicieron miembros de la DRC. …
Felices fiestas y horario de vacaciones de la DRC
¡LES DESEAMOS TODO LO MEJOR ESTA TEMPORADA! La oficina de la DRC estará cerrada del lunes 25 de diciembre al miércoles 28 de diciembre del 2022. Nuestra oficina también estará cerrada lunes 2 de enero de 2023. El escritorio de asesoría de la DRC estará disponible el jueves 29 de diciembre y el …
Actualizaciones de membresía – noviembre de 2022
Bienvenidos nuevos miembros Desde el 15 de octubre del 2022 hasta el 15 de noviembre de 2022 la DRC dio la bienvenida a las siguientes organizaciones como miembros: ALIMENTS ZAYNAB INC. QC Canada BOVA FRESH LLC. FL Canada FRESH MAKERS LTD. BC Canada HUI DRAGON TRADE LTD. (Also d/b/a Huidragon Logistics) ON Canada …
Gastos de corretaje: ¿Quién paga a quién?
El término “corredor” es el término utilizado a menudo por los comerciantes de frutas y hortalizas para describir a una persona o entidad que lleva a cabo una variedad de actividades comerciales. El papel de un verdadero corredor (véase la definición a continuación) con respecto a la DRC, es el de facilitar las negociaciones de …
El acuerdo de voluntades y la responsabilidad de evidencia
Al participar en un acuerdo comercial en la industria de productos agrícolas, entendemos que la mayoría de las veces esto se hace por teléfono, donde se discuten los detalles importantes de la transacción, como los términos del contrato (FOB, Entregado, CIF, Precio fijo, Consignación, P.A.S., etc.) y la descripción del producto (por ejemplo, clasificación de …
Actualizaciones de membresía – octubre de 2022
Bienvenidos nuevos miembros Desde el 15 de septiembre del 2022 hasta el 15 de octubre de 2022 la DRC dio la bienvenida a las siguientes organizaciones como miembros: A & P FRUIT GROWERS LTD. BC Canada DRK IMPEX INC. (Also d/b/a DRK Impex) ON Canada HOOVU CANADA INC. AB Canada KAPI KAPI GROWERS …
¡Visitenos en Fruit Attraction y The Global Produce & Floral Show!
Los representantes de la DRC estarán presentes en la feria Fruit Attraction en Madrid, España, del 4 al 6 de octubre de 2022 y en The Global Produce & Floral Show en Orlando, Florida, del 27 al 29 de octubre de 2022. Esta será la cuarta visita de la DRC a Fruit Attraction y el …
Un fideicomiso similar a PACA para Canadá; El proyecto de ley C-280 – La Ley de Protección Financiera para los Agricultores de Frutas y Verduras Frescas
El proyecto de ley C-280, la Ley de Protección Financiera para los Agricultores de Frutas y Verduras Frescas, fue presentado por el miembro del Parlamento Scot Davidson en la Cámara de los Comunes en junio pasado. Esta importante legislación establecería un mecanismo crítico de protección financiera para los vendedores de productos frescos en Canadá en …
¿Es posible que un receptor/comprador rechace una parte de un envío en dificultades?
Aunque un receptor/comprador decide si acepta o rechaza una carga que supuestamente no cumple con el contrato de venta, se debe advertir a los compradores que no acepten algunas partes de un envío mientras rechazan otras a menos que las partes acuerden lo contrario específicamente por escrito. La Ley de Productos Agrícolas Perecederos (PACA) proporciona …
Actualizaciones de membresía – septiembre de 2022
Bienvenidos nuevos miembros Desde el 15 de agosto del 2022 hasta el 15 de septiembre de 2022la DRC dio la bienvenida a las siguientes organizaciones como miembros: ALEXINGREDIENTS INC. QC Canada AVOCAST S.P.R. DE R.L. Nayarit Mexico F.A. INTERNATIONAL INC. ON Canada FOROS FRESH PRODUCE CORP. FL United States FRESH PRODUCE WHOLESALE (A …
Condiciones para mantener la membresía de la DRC
Los estatutos y las normas de funcionamiento de la DRC contribuyen a generar confianza en el entorno comercial de frutas y hortalizas frescas. Los miembros de la DRC se sujetan a un conjunto común de normas comerciales y de transporte, y a las responsabilidades de los miembros que promueven el comercio justo y ético de …
Actualizaciones de membresía – agosto de 2022
Bienvenidos nuevos miembros Desde el 15 de julio del 2022 hasta el 15 de agosto de 2022la DRC dio la bienvenida a las siguientes organizaciones como miembros: 2735795 ONTARIO INC. ON Canada DAILY SEAFOOD INC. ON Canada DANEX FOODS (A d/b/a of 10117374 Canada Inc.) QC Canada F.A. INTERNATIONAL INC. ON Canada FRESH …
Escritorio de Asesoría de la DRC: su recurso de referencia
El Escritorio de Asesoría de la DRC, con servicios en inglés, francés y español, es su recurso de referencia para obtener asistencia oportuna e informada en una amplia gama de asuntos relacionados con el comercio de productos agrícolas. Las consultas más frecuentes y comunes se refieren a: Inspecciones gubernamentales (CFIA o USDA) Tolerancias de las …
Se solicita una inspección de manera oportuna, pero no se realiza oportunamente.
El personal de asistencia comercial de la DRC recibió últimamente una consulta de un receptor con respecto a una transacción FOB en la que se solicitó una inspección gubernamental el mismo día en que llegó la carga. La carga llegó un viernes por la tarde y el inspector llegó el lunes por la mañana para …
Sistema automatizado de referencia para las importaciones (AIRS)
Para aquellos que no conocen los requisitos canadienses de importación de frutas y verduras frescas, el Sistema automatizado de referencia para las importaciones (AIRS, por sus siglas en inglés) es una excelente herramienta de la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá (CFIA) para obtener información sobre la importación a Canadá de un producto regulado. AIRS …
